BOB半島為加強(qiáng)中國專利文獻(xiàn)英文翻譯質(zhì)量、提高全員質(zhì)量意識(shí)，2014年1月10日上午BOB半島，信息中心信息加工部與專利局文獻(xiàn)部質(zhì)檢組共同舉辦了翻譯項(xiàng)目質(zhì)量宣講活動(dòng)，來自信息中心及文獻(xiàn)部的158名專利英文數(shù)據(jù)加工人員及質(zhì)檢人員參加了質(zhì)量宣講。

　　宣講會(huì)上，首先由專利局文獻(xiàn)部數(shù)據(jù)加工管理處費(fèi)凌云處長就第三方試檢測工作進(jìn)行了總結(jié)BOB半島，并對(duì)2014年正式檢測工作部署進(jìn)行了介紹；其次，信息中心信息質(zhì)量檢查處郭曉莉處長充分肯定了第三方檢測工作成效，介紹了試檢測開展以來信息中心及文獻(xiàn)部雙方的配合交流情況，并督促信息中心數(shù)據(jù)加工及質(zhì)檢人員需從自我作起B(yǎng)OB半島、進(jìn)一步提升質(zhì)量意識(shí)和工作責(zé)任感。

　　隨后，由專利局質(zhì)檢組代表從英文翻譯項(xiàng)目的數(shù)據(jù)應(yīng)用、前期試檢測工作問題分析及數(shù)據(jù)加工質(zhì)量評(píng)價(jià)方案的研究三個(gè)方面做出了圖文并茂的質(zhì)量宣講；最后，信息中心信息加工處官鳳霞處長對(duì)本次宣講從內(nèi)容和形式上給予了肯定，并介紹了為提高數(shù)據(jù)加工質(zhì)量所計(jì)劃采取的針對(duì)性改進(jìn)措施BOB半島。

　　通過此次宣講，全面提升了專利英文數(shù)據(jù)加工人員和質(zhì)檢人員的質(zhì)量意識(shí)，為提高數(shù)據(jù)加工質(zhì)量、推動(dòng)翻譯項(xiàng)目的順利實(shí)施奠定了基礎(chǔ)BOB半島。（文/孫艷偉 攝/王凱）